Amazon Web Services’ new UK data centre.

Mae cynllun Amazon Web Services i agor canolfan ddata yn y DU yn newyddion da i sefydliadau'r sector cyhoeddus a phreifat ymgodymu â'r materion a'r ansicrwydd o storio eu data yn y cwmwl.

Ddiwedd y llynedd cyhoeddodd Strategaeth Cymru Gyfan ei nod o sicrhau bod rhanbarth yn y DU ar gael erbyn diwedd eleni neu ddechrau 2017. Hwn fydd ei bymthegfed sylfaen ranbarthol a'i drydydd yn yr UE, gan ddangos yn glir fwriad y cwmni i ddarparu llwyfan gwirioneddol fyd-eang i'w gwsmeriaid. Mae hefyd yn dangos bod Strategaeth Cymru Gyfan yn awyddus i roi mwy o reolaeth i'w chwsmeriaid dros eu data eu hunain.

Ym mis Hydref 2015, dyfarnodd Llys Cyfiawnder Ewrop (ECJ) fod cytundeb trosglwyddo data'r Harbwr Diogel rhwng yr UE a'r Unol Daleithiau yn annilys. Roedd AWS, ynghyd â sawl mil o gwmnïau eraill yn yr Unol Daleithiau, wedi ymrwymo i'r cytundeb a chododd y dyfarniad gwestiynau am gyfreithlondeb y dulliau yr oedd y cwmnïau hyn yn eu defnyddio i drosglwyddo data i'w gweinyddion yn yr Unol Daleithiau. Fodd bynnag, o fewn dyddiau i benderfyniad Llys Cyfiawnder Ewrop, roedd AWS yn rhoi sicrwydd i'w gwsmeriaid ei fod eisoes wedi cael cymeradwyaethau prosesu data ychwanegol gan yr UE, sy'n golygu na allai ei wasanaeth barhau heb ei effeithio.

Ai cyd-ddigwyddiad, felly, mai dim ond mis ar ôl dyfarniad Llys Cyfiawnder Ewrop y cyhoeddodd AWS ei gynlluniau canolfan ddata yn y DU? Mae'n debyg nad yw hynny'n gwneud synnwyr am resymau heblaw trosglwyddo data'n ddiogel. Yn ôl blog gan Amazon CTO, Werner Vogels, bydd yn darparu "mynediad cyflym isel iwefannau, ceisiadau symudol, gemau, ceisiadau SaaS, dadansoddi data mawr, ceisiadau Rhyngrwyd Pethau (IoT),a mwy ".

Yn ehangach, bydd y cam hwn yn agor cwmwl Strategaeth Cymru Gyfan i lawer o sefydliadau yn y sector cyhoeddus y mae'n ofynnol iddynt storio eu data yn y DU, ac mae'n gwneud y cwmwl yn fwy deniadol i sefydliadau sector preifat a reoleiddir yn dda sy'n chwilio am fwy o sofran data yn ogystal â'r holl fanteision y mae Strategaeth Cymru Gyfan yn eu darparu.

Yn y naill achos neu'r llall, fel aelod o Rwydwaith Partner AWS yn y DU a chyflenwyr G-Cloud cymeradwy, rydym mewn sefyllfa dda i'w cefnogi, felly cysylltwch â ni i gael gwybod sut.